Le centre-ville de Pomona se prépare pour la «saison effrayante» avec Art Walk

Par Michael Yu et Ethereal Reyes, 18 octobre 2022

La ville de Pomona a accueilli ce mois-ci Art Walk dans le centre-ville de Pomona le 8 octobre, apportant avec lui une foule d’attractions telles qu’une galerie d’art, divers vendeurs et un groupe de mariachis pour entrer dans l’esprit d’Halloween.

Tous les vendeurs du UNrt Oalk étaient prêts à distribuer des bonbons à trick-or-treaters alors que les participants costumés se promenaient dans les 10 pâtés de maisons du centre-ville de Pomona où des pop-ups de petites entreprises, des spectacles en direct et des expositions d’art se sont matérialisés.

L’une des attractions était “Birds & Participles”, une exposition d’art de l’artiste et poète Lisa Segal. La galerie présentait plusieurs médiums d’art différents, comme des peintures et des personnages, qui représentaient des corbeaux avec du texte entrelacé à travers l’oiseau.

“Je pensais que le corbeau était un morceau de papier vide qui voulait une histoire dessus. Vous savez, vous pouvez dire ses mots, mais vous ne pouvez pas vraiment le lire », a déclaré Segal. “Les corbeaux sont si vocaux, mais nous ne les comprenons pas vraiment parce que nous avons de la chance si nous nous comprenons.”

Segal a partagé que l’inspiration pour cette galerie est venue de l’examen des cartes de Los Angeles et de l’observation que de nombreuses autoroutes et monuments industriels ont pris la forme d’un corps de corbeau.

“Ainsi, le sous-texte sous-jacent de tout ce travail est constitué de grilles et de formes primaires, ce sur quoi je travaillais en studio, rencontrant du texte et des corbeaux”, a déclaré Segal. “Je regardais cette carte de la région de Los Angeles, et j’ai vu des oiseaux qui volaient sur les autoroutes et les réseaux routiers. C’est ainsi que les corbeaux sont apparus dans l’œuvre d’art.

L’œuvre de Segal comportait des modèles 3D de corbeaux créés avec des matériaux en papier réutilisés et conçus pour incorporer des représentations visuelles abstraites de sa poésie.

Photo gracieuseté de Ethereal Reyes

L’Art Walk a transformé le centre-ville rustique de Pomona en un marché animé avec des étals et des magasins animés occupant deux longues rues. La musique d’Halloween remixée retentissait des haut-parleurs alors que des foules de personnes en tenues d’Halloween regardaient tout ce qui était disponible au UNrt Oalk et célébré Halloween tôt.

De plus, l’événement a accueilli un concours de costumes d’Halloween où les enfants, adolescents et les adultes ont eu la chance de gagner des prix et de l’argent.

La UNrt Oalk était aussi une célébration de la culture hispanique, avec plusieurs intérieurs ornés de décorations pour le Mois du patrimoine hispanique ainsi qu’un mgroupe d’ariachi du Pomona dA Center for the Arts jouant des chansons espagnoles.

“En interprétant ces chansons, j’ai l’impression d’être de retour avec mes parents du Mexique”, a déclaré Kaelyn Valencia, guitariste et violoniste du groupe et étudiante à l’International Polytechnic. Lycée. “J’aime vraiment embrasser ma culture parce que j’ai l’impression que c’est une partie unique de moi et j’aime vraiment ça.”

Le groupe a interprété plusieurs chansons espagnoles, dont “Cielito Lindo, une chanson de 1882 de Quirino Mendoza y Cortés.

Photo gracieuseté de Ethereal Reyes

Une variété de vendeurs présentaient des produits de base Latinx tels que les agua frescas et les enchilados dulce qui sont des bonbons sucrés aspergés de piments tels que le chamoy et le tajin.

D’autres stands débordaient d’Halloween artisanat comme la table de l’artiste Rose Greenshield, qui comportait une variété d’ornements en céramique faits à la main, des porte-encens aux pinces à cheveux. Chaque pièce a été détaillée avec des motifs complexes de lunes délicates, de crânes, de papillons et de déesses qui rappelaient l’esprit d’Halloween.

« Je suis vraiment content de voir autant de monde. J’adore faire l’Art Walk, je le fais depuis quelques années maintenant », a déclaré Greenshield. “Je crois en ma spiritualité, et les choses originales comme le steampunk et les crânes, sont des choses que j’aime, donc vous allez trouver cela dans presque chaque chose que je fais.”

Pour plus d’informations sur la participation aux événements organisés par la ville de Pomona, consultez le calendrier de la ville de Pomona.

Image avec l’aimable autorisation d’Ethereal Reyes

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *